第 12 週｜AI 翻譯出國應用 NEW
📅 日期：12/4（五）⏰ 時間：19:00 - 22:00 📍 地點：林口高中校本部
📥 下載本週教材 PDF
💡 本週目標：出國旅遊不再怕語言障礙！學會用 AI 翻譯工具暢遊世界～
🎯 本週學習目標
- 使用 Google 翻譯 App
- 即時翻譯相機功能
- 對話翻譯模式
- 常用旅遊句子
- 下載離線翻譯包
- 語音翻譯功能
🖥️ 課堂內容
第一節：Google 翻譯基礎（19:00-19:45）
- 下載並開啟 Google 翻譯
- 設定主要語言和翻譯語言
- 基本打字翻譯操作
- 翻譯歷史記錄
第二節：即時翻譯相機（19:45-20:30）
📸 這是最強大的功能！
對準文字，即時翻譯！就像帶著一個翻譯員在身邊～
- 打開 Google 翻譯
- 點擊「相機」圖示
- 對準要翻譯的文字
- 選擇「即時」模式
- 手機螢幕就會顯示翻譯後的文字
- 也可以選擇「拍攝」或「匯入」
💡 應用場景：
- 看不懂的菜單 → 拍照翻譯
- 路標指示 → 對準即時翻譯
- 產品說明書 → 拍照翻譯
- 火車時刻表 → 拍照翻譯
第三節：對話翻譯模式（20:30-21:15）
- 點擊「對話」圖示
- 選擇雙方語言（如：中文 ↔ 英文）
- 手機會自動偵測誰在說話
- 對著手機說話，即時翻譯
- 對方說的話也會即時翻譯給你聽
💡 適合場合：
- 點餐時跟服務生溝通
- 問路時理解當地人說明
- 購物時了解價格和說明
- 飯店入住時辦理手續
第四節：離線翻譯與常用句（21:15-22:00）
- 下載離線翻譯包：
- 點擊語言名稱旁的「下載」圖示
- 選擇要下載的語言包
- 等待下載完成
- 沒有網路也能用！
- 常用旅遊句子收藏：
- 「請問...怎麼走？」
- 「這個多少錢？」
- 「我要這個」
- 「請幫我結帳」
- 「不好意思」
- 「謝謝」
- 語音翻譯：點擊麥克風直接說話，會自動翻譯並朗讀
🏠 家庭作業
- 翻譯練習：找一張外國餐廳的菜單，拍照翻譯
- 下載離線包：下載要去旅遊的國家的語言包
- 收藏句子：把常用旅遊句子存到收藏
💡 本週重點速查
| 功能 | 怎麼做 |
|---|
| 即時翻譯 | 相機 → 對準文字 |
| 對話翻譯 | 對話模式 → 雙方說話 |
| 語音翻譯 | 點麥克風 → 說話 |
| 離線翻譯 | 下載語言包 |
| 收藏句子 | 點擊星號收藏 |
📅 下週預告
第 13 週：成果展與作品集
- 🎓 整理本學期作品
- 🏆 成果發表
- 📜 頒發結業證書
- 💬 課程回饋
*教材版本：優化版 v1.1*